ZAMEK Culture Centre

- homepage

YOKO TAWADA

prowadzenie: Joanna Roszak, tłumaczenie:  Karolina Jaźwińska, Joanna Kamińska


Yoko Tawada (ur. w 1960 roku w Tokio) od 1982 mieszka w Niemczech. Studiowała literaturę rosyjską i niemiecką. Pisze po japońsku i po niemiecku, w ciekawy sposób łącząc i transponując wartości obu bliskich jej kultur. W 1993 roku otrzymała Nagrodę Akutagawy, najbardziej prestiżowe japońskie wyróżnienie literackie. W swej nieco surrealistycznej, opartej na swobodnych skojarzeniach literaturze bada granice wyrażalności ludzkiego doświadczenia i odczuwania. W Polsce ukazała się jej powieść „Fruwająca dusza” (Karakter, 2009). Książka, pisze wydawca, „doskonale manifestuje literackie credo Yoko Tawady: Literatura nie potrzebuje powodu, żeby istnieć. Innymi słowy – jest celem sama dla siebie, zadaniem zaś pisarza – oprócz tak powszechnego w naszych czasach opowiadania jest również mówienie, mówienie samo w sobie, badanie możliwości języka i ludzkiej wyobraźni”.

Galeria Miejska Arsenał, Stary Rynek 6

wstęp wolny

This website uses cookies

If you want to accept only necessary cookies or adjust your consent for analytics or marketing cookies (which are not essential), make your selection below and click "Allow selected" Check Privacy policy for more information